配音员话筒前的交流判断
出处：未知 时间：2016-06-20 点击：146次
配音员话筒前的交流判断。交流判断是表演专业里的技巧术语。指在完成人物创作过程中演员与演员之间真实地相互影响。
苏联戏剧家К.С.斯坦尼斯拉夫斯基认为：“舞台行动”（表演专业术语）是依据人的生活法则，而不是按照程式化剧场规则进行的。
其实人在有机交流过程中一般包括几个步骤：首先是注意对手，随之是感受客观环境与活对手的刺激。在感受的过程中同时就产生了思考判断，并对对象有鲜明的态度，然后才产生行动的欲望和适应，进行反行动。这是自然而然进行着的交流适应过程。
演员在话筒前完成表演时，他对剧本提供的一切都事先知道，要像生活中那样真实地感受、判断、交流和适应，就完全要靠演员的心理技术，要靠演员丰富的想象和相应的体验才能创作出来。
配音员话筒前的交流判断。语言是有力的交流工具，是给予对手刺激的有力手段。演员研究角色台词的时候，必须寻找产生这些思想和话语的原因。角色的语言，首先是对于外来刺激感受的思想反映，在话筒前说话的时候要注意对手，不断对对手进行判断，检查行动的效果。交流时，传达和接受的过程，显然是互相交替着的，就是说当我一个人在说话、你在听的时候，我就已经感觉到你心里的活动了。唯有密切注意对手的反应，细致地揣摩对手的心灵，才可能为自己的行动适应获得有力的依据。
话筒前交流适应的手段除了角色台词之外，最主要的手段是听觉，这就要求演员必须善于从对手的语言行动中挖掘更多刺激，从而有效地调整和深化自己的表演。其实视觉尤其是感觉的辅助也是必要的；因为眼睛是心灵的镜子，演员必须在心里累积丰富角色的想象生活，善于用眼睛传达出角色的思想感情，并借此与对手产生交流，创造角色的精神生活。
配音员话筒前的交流判断。斯坦尼斯拉夫斯基还对舞台表演中有机沉默的交流给以特别的注意，他指出这种无形的交流就好像水下面的潜流一样，在话语下面和沉默之中不断地流动着，在对手之间形成一种看不见的，但是强有力的内在联系，这就是由思想情感、想象、情境所组织起来交织在一起的那股潜流，这是表演技术中最难掌握的心理技巧。
演员在话筒前的每一次演出中都应当把这一交流适应过程重现出来。本文由声广促销配音为您整理提供：http://www.sgpeiyin.com
在线客服1号